Не приемаме подигравка с нашия народ и неговата армия!
16.10.2024 г.
Otbrana.com
Това заявяват в декларация Общобългарският комитет „Васил Левски“, Съюзът на офицерите и сержантите от запаса и резерва и Съюзът на тракийските дружества в България по повод намерението на Народния театър „Иван Вазов“ да представи пиесата на Бърнард Шоу „Оръжията и човекът“ на 7 ноември. Да, точно на 7 ноември, т.е. на датата, когато българската войска разгромява сръбската при Гургулят и Сливница през 1885 г. Тогава, пише в декларацията, на сцената ще се вихри една „гнусна подигравка с нашия народ и неговата армия. Сюжетната линия цели да убеди зрителя в „българската варварщина“, както пише в пиесата. В нея народът ни е представен като нецивилизован, прост, страхлив и нечистоплътен. Войниците ни - „ужасно пияни и подивяли“, нямали понятие как да се бият.“
Трите неправителствени организации осъждат тази публична гавра с нашия народ. За нас, пишат те, националното достойнство е висша ценност, която сме призвани да пазим. Призовават Народното събрание и Министерският съвет да се намесят и тази унизителна постановка да не излиза на националната сцена.
***
За постановката "Оръжията и човекът" се знае, че развива действието в България, като по-голямата част от гeроите са българи, а в основата на сюжета е битката при Сливница по време на Сръбско-българската война през 1885 г. Любопитен факт е, че пиесата се играе за първи път през април 1894 година в Лондон, а пък в България е преведена и издадена чак през 2018 г., или цели 124 години след публикуването ѝ.
"Оръжията и човекът" осмива българите от края на XIX век и хигиенните им навици, като темата за къпането и миенето на ръцете е доста застъпена. Сред другите теми са цивилизационна изостаналост и сблъсъкът между Ориента и Европа.
При поставянето на постановката на Бърнард Шоу във Виена българските студенти там протестират. У нас пиесата не е особено популярна, но по света е точно обратното. А драматургът много се гордеел с нея, като казвал, че така създава впечатление, че действително е бил в България.
